Editorial: Fascination Poetry film?
Dear reader, who takes a poetry film as a sheer translation from the written into the audio-visual form of a film will not be glad with the results – a poem is not to be misunderstood as a script for a short film.
Month: March 2015
Editorial: Faszination Poetryfilm?
Liebe Leserin, lieber Leser, Gedichte sind keine ›Drehbücher‹ für Kurzfilme. Wer Poesiefilme als bloße Verfilmungen von Lyrik missversteht, wird ihnen nicht viel abgewinnen.
The Dice Player
Film des Monats März 2015 • Mit ihrem kalligrafischen Poesiefilm »The Dice Player« (Der Würfelspieler) hat die ägyptische Filmemacherin Nissmah Roshdy das Publikum des letzten ZEBRA-Festivals in Berlin beeindruckt und den 1. Preis der Jury gewonnen. Der Film ist eine Hommage an den 2008 verstorbenen palästinensischen Dichter Mahmoud Darwish.